Deutsch-Arabisch
    ...
    ohne Rücksicht {auf}
    دون النظر {إلى}
    relevante Treffer
    das Blindschreiben
    الكتابة دون النظر إلى لوحة المفاتيح
    unbesehen (adv.)
    دون سابق فحص وإمْعان نظر
    auf j-n/etw. blicken (v.)
    نَظَرَ
    sehen (v.) , {sah ; gesehen}
    نَظَرَ
    das Augenlicht (n.)
    نَظَر
    der Blick (n.) , [pl. Blicke]
    نَظَرٌ
    die Erwägung (n.) , [pl. Erwägungen]
    نَظَرٌ
    gucken (v.) , {guckte ; geguckt}
    نَظَرَ
    sich auf j-n/etw. schauen (v.)
    نَظَرَ
    die Betrachtung (n.) , [pl. Betrachtungen]
    نَظَرٌ
    die Sicht (n.) , [pl. Sichten]
    نَظَرٌ [ج. أنظار]
    sichten (v.) , {sichtete ; gesichtet}
    نَظَرَ
    hinschauen (v.)
    نَظَرَ
    die Prüfung (n.) , [pl. Prüfungen]
    نَظَرٌ
    ein Auge zudrücken {bei}
    غض النظر {عن}
    außer Acht lassen
    غض النظر عن
    die Hinsicht (n.) , [pl. Hinsichten]
    نَظَرٌ
    die Einsichtnahme (n.)
    نَظَر
    wegschauen (v.) , {schaute weg / wegschaute ; weggeschaut}
    غض النظر
    überblicken (v.) , {überblickte ; überblickt}
    نَظَرَ
    wegsehen (v.)
    غض النظر
    nachschauen (v.)
    نَظَر
    theoretisieren (v.)
    نَظَّرَ {أَتَى بِنَظَرِيَّة}
    lugen (v.) , {veraltend}, form.
    نَظَرَ
    anstarren (v.) , {starrte an / anstarrte ; angestarrt}
    نَظَرَ
    blicken (v.) , {blickte ; geblickt}
    نَظَرَ
    ansehen (v.) , {sah an / ansah ; angesehen}
    نَظَرَ
    anschauen (v.) , {schaute an / anschaute ; angeschaut}
    نَظَرَ
    absehen von (v.)
    غض النظر عن